Фото 2 (7).jpg
Прийняття заяв на участь

Стартова ціна продажу:
10 092 402.50 грн
До завершення прийому заявок залишилось
00днів
00годин
00хвилин
00секунд
Подати пропозицію
Продаж майна
Гібридний голландський аукціон
(Активи держбанків) Будівлі та споруди загальною площею 1 142,40 кв.м та земельна ділянка під ними 7425582800:01:000:0042, загальною площею 0,2774 га за адресою: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Іванівка, вул. Дружби, буд. 50
Розгорнути назвуЗгорнутити назву
№ лоту:22
ID:BSD001-UA-20241203-51375 | 674f097d5006d966489bf8ec
(Активи держбанків) Будівлі та споруди загальною площею 1 142,40 кв.м та земельна ділянка під ними 7425582800:01:000:0042, загальною площею 0,2774 га за адресою: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Іванівка, вул. Дружби, буд. 50 Витрати, пов’язані з укладенням, нотаріальним посвідченням Договору купівлі-продажу, сплачує Продавець. Витрати, пов’язані з державною реєстрацією права на нерухоме майно в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та оплата внеску до Пенсійного фонду (в розмірі 1 %, який сплачується до моменту укладання договору купівлі-продажу) покладається на Покупця. Місце укладення договору купівлі-продажу – м. Київ. Кінцевий розрахунок розміру ПДВ здійснюється за результатами проведення аукціону, відповідно до Протоколу про результати аукціону із урахуванням вимог податкового законодавства України, чинного на момент продажу Майна. Учасником аукціону/ Переможцем аукціону - не може бути Російська Федерація або особи, пов'язані з державою-агресором, а саме: - громадяни Російської Федерації, крім тих, що проживають на території України на законних підставах; - юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства Російської Федерації; - юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків, якої є Російська Федерація, громадянин Російської Федерації, крім того, що проживає на території України на законних підставах, або юридична особа, створена та зареєстрована відповідно до законодавства Російської Федерації. За результатами аукціону Переможець надає необхідний пакет документів на запит Банку. Аукціон може бути відмінено на будь-якому його етапі, але до укладення договору купівлі-продажу, за рішенням Правління Банку, в порядку та на умовах визначених Регламентом, в тому числі у разі виявлення обставин, що унеможливлюють укладення договору з переможцем аукціону за результатами перевірки департаменту комплаєнс та департаменту банківської безпеки.
Розгорнути описЗгорнутити опис
Уточнити інформацію про лот
Початок прийому пропозицій
03.12.2024
15:37
Проведення аукціону
16.12.2024
09:55
Завершення прийому пропозицій
16.12.2024
16:40

Калькулятор розрахунку обов'язкових платежів до та після аукціону


Аукціони, оголошені Держрезервом, Держрибагентством, НБУ, банківськими установами, Державною митною службою можуть мати інші умови продажу
Характеристики
  • Класифікатор: 04000000-8 Нерухоме майно
  • Призначення:
    Будівлі та споруди загальною площею 1 142,1 кв.м: - А - шинок на 28 місць та лазня на 4 місця (132,2 кв.м), А1 – прибудова (56,1 кв.м), а – прибудова (3,5 кв.м), а1 - ганок, а2 - ганок, а3 -тераса, а4 - ганок, - В-1 – погріб, - Г-1 - груба, - Д-1 - сарай, - Є-1 - альтанка, - Ж-1 - альтанка, - З-1 - альтанка, - І-2 - будівля з кімнатами короткосасного відпочинку для водіїв (544,4 кв.м), - Імс – мансарда (328,5 кв.м), - Імз – мезонін (77,7 кв.м), - і-1 - тераса, - і - ганок, - ї-1 - сарай, - Їмс - мансарда над сараєм, - №1 - хвіртка, №2 - ворота, №3 - огорожа, №4 - ворота Будівля шинка та лазні зазнала руйнування 2-го поверху внаслідок пожежі, яка відбулася в 2023 році. - будівля з кімнатами короткочасного відпочинку водіїв обшита «Блокхаузом», стіни – цегляні, перекриття – залізобетонні плити, покрівля – бітумна черепиця. - будівлі сараїв необшиті, стіни – цегляні, перекриття – дерев’яні балки. - альтанки - дерев’яні, покрівля – бітумна черепиця.
    Розгорнути описЗгорнутити опис
  • Загальна площа об'єкта в будівлі: 1142,1 кв.м.
  • Кадастровий номер: 7425582800:01:000:0042
Гібридний голландський аукціон
Аукціон на пониження ціни, під час якого початкова вартість лота покроково знижується, аж поки хтось з учасників не зупинить зниження. Далі відбувається етап закритих цінових пропозицій: інші учасники можуть запропонувати ціну, вищу зафіксованої. Переможцем стає той, хто запропонував найбільшу суму. Однак той учасник, який зупинив зниження на першому етапі, має право останнього ходу й може перебити максимальну ціну суперника на третьому етапі.

Аукціон розпочинається навіть без учасників, адже є можливість приєднатися вже після старту. Застосовується для продажу активів, ринкову вартість яких важко визначити: прострочені кредити, майно банків-банкрутів або в разі неуспішних англійських аукціонів тощо.

Інформація про замовника

Інформація про аукціон

  • Період уточнень: до 15.12.2024 18:00
  • Кінцевий строк подання цінових пропозицій: 16.12.2024 16:40
  • Дата проведення аукціону: 16.12.2024 09:55
  • Стартова ціна продажу: 10 092 402,50 ГРН з ПДВ
  • Розмір кроку голландського раунду: 100 924,03 ГРН
  • Відсоток зниження: 1 %
  • Кількість кроків етапу зниження стартової вартості: 82
  • Розмір гарантійного внеску: 1 009 240,25 ГРН
  • Розмір гарантійного внеску, %: 10 %
  • Номер попереднього аукціону: BSD001-UA-20241021-63855
  • Порядок ознайомлення з майном, час і місце проведення огляду об’єкта: В робочі дні з 10-00 до 16-00 за попередньою домовленістю з представником АБ «УКРГАЗБАНК», але не пізніше 1 робочого дня до дати ознайомлення. Осипа Дмитро Володимирович, 097-680-46-13, (044) 594-11-09 dosypa@ukrgasbank.com
Лоти виставляються

Лот виставляється вперше

Будівлі та споруди загальною площею 1 142,1 кв.м: - А - шинок на 28 місць та лазня на 4 місця (132,2 кв.м), А1 – прибудова (56,1 кв.м), а – прибудова (3,5 кв.м), а1 - ганок, а2 - ганок, а3 -тераса, а4 - ганок, - В-1 – погріб, - Г-1 - груба, - Д-1 - сарай, - Є-1 - альтанка, - Ж-1 - альтанка, - З-1 - альтанка, - І-2 - будівля з кімнатами короткосасного відпочинку для водіїв (544,4 кв.м), - Імс – мансарда (328,5 кв.м), - Імз – мезонін (77,7 кв.м), - і-1 - тераса, - і - ганок, - ї-1 - сарай, - Їмс - мансарда над сараєм, - №1 - хвіртка, №2 - ворота, №3 - огорожа, №4 - ворота Будівля шинка та лазні зазнала руйнування 2-го поверху внаслідок пожежі, яка відбулася в 2023 році. - будівля з кімнатами короткочасного відпочинку водіїв обшита «Блокхаузом», стіни – цегляні, перекриття – залізобетонні плити, покрівля – бітумна черепиця. - будівлі сараїв необшиті, стіни – цегляні, перекриття – дерев’яні балки. - альтанки - дерев’яні, покрівля – бітумна черепиця.
Розгорнути описЗгорнутити опис

  • Кількість: 1142,1 метри квадратні
  • Адреса місцезнаходження майна: Україна, Чернігівська область, Іванівка, Дружби, 50 map pointer Дивитись на карті
  • Інформація щодо реєстрації

  • Зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно
    Номер документу про реєстрацію 24387401 від 16 січня 2018 р. 06:00
Земельна ділянка: загальна площа - 0,2774 га, кадастровий номер 7425582800:01:000:0042, цільове призначення – для комерційного використання. адреса: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, село Іванівка, вул. Дружби, 50 15 км до м. Чернігова; не використовується. ; скан-копія правовстановлюючого документу надається за вимогою потенційного учасника аукціону.
Розгорнути описЗгорнутити опис

  • Кількість: 0,2774 гектар
  • Адреса місцезнаходження майна: Україна, Чернігівська область, Іванівка, Дружби,50 map pointer Дивитись на карті
  • Інформація щодо реєстрації

  • Зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно
    Номер документу про реєстрацію 24387839 від 16 січня 2018 р. 06:00
Документація
  • Фото 2 (7).jpg03.12.2024 15:37
  • Фото 1-1.jpg03.12.2024 15:37
  • голланд з ПДВ Іванівка, Дружби, повторні.docx03.12.2024 15:37
  • Фото 1-2.jpg03.12.2024 15:37
  • Примірна форма договору- затверджена (16) (1).docx03.12.2024 15:37
  • Фото 1 (6).jpg03.12.2024 15:37
  • Іванівка, Дружби Локація.docx03.12.2024 15:37
  • Фото 4 (5).jpg03.12.2024 15:37
  • Фото 3 (5).jpg03.12.2024 15:37
Інформація про напрям роботи
Продаж майна – напрям, за яким можна придбати будь-яке майно та активи компаній, установ, організацій, на які не поширюється інше регулювання. Це може бути нерухомість, транспорт, обладнання яке не використовується, вторсировина тощо. Ринок працює за Регламентом (правилами) системи Прозорро.Продажі.

Подати пропозицію

Оберіть один з майданчиків, щоб взяти участь в аукціоні або поставити запитання. Майданчики надають додаткові консультації покупцям та допомагають взяти участь в Аукціонах.
Шанс перемогти не залежить від обраного майданчика

Каталог майданчиків
ТОВ "ТОРГОВО-СИРОВИННА БІРЖА "ГАЛКОНТРАКТ"
logo
Обрати
ТОВ “ТЕНДЕРІНВЕСТ”
logo
Обрати
ТОВ БІДДІНГ ТАЙМ
logo
Обрати
Тестовий майданчик
logo
Обрати
ТОВ ЗЕ ТЕНДЕР
logo
Обрати
ПП "Десна-Експерт-М"
logo
Обрати
ТОВ "АГРОІНВЕСТОР ПЛЮС"
logo
Обрати
ТБ КАТЕРИНОСЛАВСЬКА
logo
Обрати
ТОВ "ЗЕМАГРОСЕРВІС"
logo
Обрати
ТОВ БІРЖА ПОДІЛЬСЬКА
logo
Обрати
ТОВ "Ю.БІЗ"
logo
Обрати
ТОВ ВЕР-ТАС
logo
Обрати
ТОВ "УКРІНВЕСТЕНЕРГОКОНСАЛТ"
logo
Обрати
ТОВ "ДЕРЖЗАКУПІВЛІ.ОНЛАЙН"
logo
Обрати
ТОВ «ЦЕНТР АУКЦІОНІВ ЮА ЛЕНД»
logo
Обрати
ТОВ "ТендГруп"
logo
Обрати
ТОВ "Європейська"
logo
Обрати
ТОВ "Інвест. ЮА Маркетплейс"
logo
Обрати
anastasiia.yakovlieva
logo
Обрати
ТОВ "ЗАКУПІВЛІ.ПРО"
logo
Обрати
ТБ Аукціоніст
logo
Обрати
ТБ БУКОВИНСЬКА УНІВЕРСАЛЬНА БІРЖА
logo
Обрати
ТБ Полонекс
logo
Обрати
ТОВ "Українська Універсальна Біржа"
logo
Обрати
ТОВ "Українська енергетична біржа"
logo
Обрати
ПП "ЗЕМЛЕМІР"
logo
Обрати
ТОВ СМАРТТЕНДЕР
logo
Обрати
ПП "ТЕНДЕР ОНЛАЙН"
logo
Обрати
default
Продаж майна
Англійський аукціон
Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби)
№ лоту: 2-т
ID: BSE001-UA-20241126-07571
Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби) ДК 021:2015: 44160000-9. Вартість реалізації труб є ринковою, визначеною незалежним оцінювачем. Детальний опис труб наведений в додатку №1 до документації.
Розташування:  Україна, Миколаївська область, Миколаїв, м. Миколаїв
Організатор: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ"
Оголошено: 26.11.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
11 857 022.34 грн
11 857 022,34грн
Початок аукцiону
10.12.2024
11:25
default
Продаж майна
Англійський аукціон
Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби)
№ лоту: 1-т
ID: BSE001-UA-20241126-92764
Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби) ДК 021:2015: 44160000-9. Вартість реалізації труб є ринковою, визначеною незалежним оцінювачем. Детальний опис труб наведений в додатку №1 до документації.
Розташування:  Україна, Харківська область, Ізюм, Харківська обл., Ізюмський район
Організатор: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ"
Оголошено: 26.11.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
10 637 870.33 грн
10 637 870,33грн
Початок аукцiону
10.12.2024
11:30
default
Продаж майна
Англійський аукціон
Основні органічні хімічні речовини
№ лоту: 3-Е
ID: BSE001-UA-20241129-98604
Основні органічні хімічні речовини (Емульсія важких вуглеводнів) ДК 021:2015: 24320000-3. Детальний опис наведений в додатку №1 до документації.
Розташування:  Україна, Дніпропетровська область, Новомосковськ, Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н.
Організатор: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ"
Оголошено: 29.11.2024
Стартова цiна, з ПДВ:
11 422 678.74 грн
11 422 678,74грн
Початок аукцiону
09.12.2024
11:05
default
default
Продаж майна
Голландський аукціон
(Активи держбанків) Нежитлове приміщення №І у господарському корпусі літ. А-1 (зі спорудами та комунікаціями), загальною площею – 239,50 кв.м, два котли твердопаливні APS POWER TECHNOLOGY TM 2000 та Установка котельна модульна КУМ 4 МВт:Т4, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, м. Покров, вул. Медична, 19 г/1
№ лоту: к-2
ID: BSD001-UA-20241203-43379
(Активи держбанків) Нежитлове приміщення №І у господарському корпусі літ. А-1 (зі спорудами та комунікаціями), загальною площею – 239,50 кв.м, два котли твердопаливні APS POWER TECHNOLOGY TM 2000 та Установка котельна модульна КУМ 4 МВт:Т4, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, м. Покров, вул. Медична, 19 г/1 Нежитлове приміщення №І у господарському корпусі літ. А-1 (зі спорудами та комунікаціями), котли твердопаливні – 2 шт. та котельна установка – 1 шт. Місце укладення договору купівлі-продажу – м. Київ. Кінцевий розрахунок розміру ПДВ здійснюється за результатами проведення аукціону, відповідно до Протоколу про результати аукціону із урахуванням вимог податкового законодавства України, чинного на момент продажу Майна. Учасником аукціону/ Переможцем аукціону - не може бути Російська Федерація або особи, пов'язані з державою-агресором, а саме: - громадяни Російської Федерації, крім тих, що проживають на території України на законних підставах; - юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства Російської Федерації; - юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків, якої є Російська Федерація, громадянин Російської Федерації, крім того, що проживає на території України на законних підставах, або юридична особа, створена та зареєстрована відповідно до законодавства Російської Федерації. За результатами аукціону Переможець надає необхідний пакет документів на запит Банку. Аукціон може бути відмінено на будь-якому його етапі, але до укладення договору купівлі-продажу, за рішенням Правління Банку, в порядку та на умовах визначених Регламентом, в тому числі у разі виявлення обставин, що унеможливлюють укладення договору з переможцем аукціону за результатами перевірки департаменту комплаєнс та департаменту банківської безпеки.
Розташування:  Україна, Дніпропетровська область, Покров, вул. Медична, 19 г/1
Організатор: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК"
Оголошено: 03.12.2024
Стартова цiна, з ПДВ:
11 326 456.60 грн
11 326 456,60грн
Початок аукцiону
16.12.2024
09:40
default
default
default
default
Продаж майна підприємств та осіб, які збанкрутіли
Англійський аукціон
Перший повторний аукціон з продажу майна боржника Селянського (фермерського) господарства "Весела Долина" (ідентифікаційний код юридичної особи 21900245) у справі про банкрутство № 917/202/21
№ лоту: 21900245_75
ID: BRE001-UA-20241204-53564
Провадження у справі про банкрутство № 917/202/21 господарського суду Полтавської області. Вид аукціону: перший повторний аукціон, який проводиться без можливості зниження початкової вартості. Відомості про замовника аукціону: Ліквідатор Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина" арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 875, видане Міністерством юстиції України 23.05.2013), який діє на підставі Постанови господарського суду Полтавської області від 07.11.2023 у справі № 917/202/21; місцезнаходження контори (офісу): пров. Джинчарадзе, буд. 4, секція 1, оф. 1 м. Дніпро, 49040; засоби зв’язку: +380503625639, e-mail: 2792617092@mail.gov.ua. Відомості про продавця майна: Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина", ідентифікаційний код юридичної особи 21900245; юридична адреса за ЄДР: 36008, м. Полтава, вул. Європейська, буд. 124-А; фактична адреса: 53506, Дніпропетровська обл., Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65-Б, тел. 0503625639. Документи, які підтверджують погодження умов продажу: знаходяться в Документації аукціону.
Розташування:  Україна, Дніпропетровська область, Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65Б
Організатор: Арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович
Оголошено: 04.12.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
50 808.00 грн
50 808,00грн
Початок аукцiону
16.12.2024
12:10
default
default
default
default
default
Продаж майна підприємств та осіб, які збанкрутіли
Англійський аукціон
Перший повторний аукціон з продажу майна боржника Селянського (фермерського) господарства "Весела Долина" (ідентифікаційний код юридичної особи 21900245) у справі про банкрутство № 917/202/21
№ лоту: 21900245_74
ID: BRE001-UA-20241204-30791
Провадження у справі про банкрутство № 917/202/21 господарського суду Полтавської області. Вид аукціону: перший повторний аукціон, який проводиться без можливості зниження початкової вартості. Відомості про замовника аукціону: Ліквідатор Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина" арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 875, видане Міністерством юстиції України 23.05.2013), який діє на підставі Постанови господарського суду Полтавської області від 07.11.2023 у справі № 917/202/21; місцезнаходження контори (офісу): пров. Джинчарадзе, буд. 4, секція 1, оф. 1 м. Дніпро, 49040; засоби зв’язку: +380503625639, e-mail: 2792617092@mail.gov.ua. Відомості про продавця майна: Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина", ідентифікаційний код юридичної особи 21900245; юридична адреса за ЄДР: 36008, м. Полтава, вул. Європейська, буд. 124-А; фактична адреса: 53506, Дніпропетровська обл., Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65-Б, тел. 0503625639. Документи, які підтверджують погодження умов продажу: знаходяться в Документації аукціону.
Розташування:  Україна, Дніпропетровська область, Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65Б
Організатор: Арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович
Оголошено: 04.12.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
21 408.00 грн
21 408,00грн
Початок аукцiону
16.12.2024
11:15
default
default
default
default
default
Продаж майна підприємств та осіб, які збанкрутіли
Англійський аукціон
Перший повторний аукціон з продажу майна боржника Селянського (фермерського) господарства "Весела Долина" (ідентифікаційний код юридичної особи 21900245) у справі про банкрутство № 917/202/21
№ лоту: 21900245_73
ID: BRE001-UA-20241204-25456
Провадження у справі про банкрутство № 917/202/21 господарського суду Полтавської області. Вид аукціону: перший повторний аукціон, який проводиться без можливості зниження початкової вартості. Відомості про замовника аукціону: Ліквідатор Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина" арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 875, видане Міністерством юстиції України 23.05.2013), який діє на підставі Постанови господарського суду Полтавської області від 07.11.2023 у справі № 917/202/21; місцезнаходження контори (офісу): пров. Джинчарадзе, буд. 4, секція 1, оф. 1 м. Дніпро, 49040; засоби зв’язку: +380503625639, e-mail: 2792617092@mail.gov.ua. Відомості про продавця майна: Селянське (фермерське) господарство "Весела Долина", ідентифікаційний код юридичної особи 21900245; юридична адреса за ЄДР: 36008, м. Полтава, вул. Європейська, буд. 124-А; фактична адреса: 53506, Дніпропетровська обл., Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65-Б, тел. 0503625639. Документи, які підтверджують погодження умов продажу: знаходяться в Документації аукціону.
Розташування:  Україна, Дніпропетровська область, Нікопольський р-н, с. Семенівка, вул. Вишнева, буд. 65Б
Організатор: Арбітражний керуючий Родь Андрій Олександрович
Оголошено: 04.12.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
51 168.00 грн
51 168,00грн
Початок аукцiону
16.12.2024
12:40
default
Арештована земля
Англійський аукціон
4 торги. Останні торги. Уцінка 30%. Продаж земельної ділянки, кадастровий номер: 5123983000:03:002:0003, площею 0,27 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, місцезнаходження: Одеська область, Роздільнянський район, с. Калантаївка, вул. Шевченка, ділянка 39.
№ лоту: 156
ID: LAE001-UA-20241204-13330
Земельна ділянка, кадастровий номер: 5123983000:03:002:0003, площею 0,27 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, місцезнаходження: Одеська область, Роздільнянський район, с. Калантаївка, вул. Шевченка, ділянка 39
Розташування:  Україна, Одеська область, Роздільнянський район, с. Калантаївка, вул. Шевченка, ділянка 39
Організатор: Приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Щербаков Юрій Сергійович
Оголошено: 04.12.2024
Стартова цiна, без ПДВ:
12 020.40 грн
12 020,40грн
Площа ділянки
0,27
Кадастровий номер
5123983000:03:002:0003
Період редагування

Контакти

Служба підтримки Прозорро.Продажі:
Питання по роботі системи та проведення аукціонів: